OFFICE FOR JUSTICE, PEACE AND INTEGRITY OF CREATION
ORDO FRATRUM MINORUM
Jl. Letjend Suprapto 80, Galur/Tanah Tinggi, Jakarta Pusat – 10420
Ph/fax: +62 21 428 03 546, e-mail: jpic_ofm@yahoo.com, saverinus_adir@yahoo.com
________________________________________________________________________

Jakarta, 30 Dicembre 2004

No : 076/JPIC-OFM-E/XII/04
Subject : Relazione della situazione recente in Indonesia
Attachment : 1 file

Caro Rodrigo,

Pax et Bonum!

Pretendo con questa lettera informarti sul nostro piano riguardo al recente disastro in Nangroe Aceh Darussallam e Nord di Sumatra, Indonesia

Fino a questo momento abbiamo un Centro di Crisi con base in Jakarta, lavorando in rete con la Famiglia Francescana dell’Indonesia, e noi stiamo inviando un’equipe, in cui ci sono anch’io, nel prossimo lunedì (3 gennaio). Questa equipe raccoglierà informazioni necessarie per pianificare la nostra seconda tappa, cioè il lavoro di preparazione dei volontari locali, e, insieme ai Cappuccini e alle suore FSE che costituiscono la base della FI(Franciscans International)-GPIC, organizzeranno un Centro di Crisi in Medan. Vogliamo anche avere accesso ad Aceh, Nias e Sibolga.

Da quello che possiamo costatare, nella presente situazione, siamo arrivati alla conclusione che la cosa più necessaria sono le risorse finanziarie, per poter organizzare l’aiuto logistico e distribuire medicine, come anche appoggiare il Centro di Crisi e i volontari che saranno inviati per aiutare la popolazione di Medan, ed anche quella di Aceh, Nias, e Sibolga. Pertanto, qualsiasi risorsa che potrai raccogliere sarà di grande aiuto.

In allegato a questa lettera ci sono le informazioni più recenti che abbiamo. Appena che la nostra equipe ci comunicherà manderò altre informazioni sulla situazione dei rifugiati a Medan, incluse quelle sulle aree disastrate di Aceh, che finora è chiusa e contraria alla presenza della maggioranza delle organizzazioni civili e di volontariato, a causa della particolare situazione politica ad Aceh.

Che Dio, il Signore di ogni speranza benedica tutti noi nel nostro lavoro per un futuro migliore nel mondo.

Yours Sincerely,

Fr. Saverinus Adir, OFM
Director JPIC Indonesia