Lettera del Ministro Generale al Presidente Bush: Il 2 aprile 2002, fra Giacomo ha scritto al Presidente degli Stati Uniti chiedendogli “di intervenire per mettere immediatamente fine a quest’ultima più grave escalation di violenza in molte parti della Terra Santa”. Il testo è disponibile su: www.ofm.org.

CC.GG. Articolo 69

1.      Nella difesa dei diritti degli oppressi, i frati, rinunciando ad ogni azione violenta, ricorrano ai mezzi che possono usare anche i più deboli.(1).

2.      Consci altresì degli atroci pericoli che minacciano l’umanità, i frati denuncino fermamente ogni specie di guerra e la corsa agli armamenti come una piaga gravissima per il mondo e la più grande ingiustizia verso i poveri (2). Non risparmino fatiche e pene per costruire il Regno pacifico di Dio (3).

Citazioni:

v        «Se io sono completamente assorbito nel servizio alla comunità, ciò è dovuto al mio desiderio di autorealizzazione. Ho fatta mia la religione del servizio quando ho capito che Dio si poteva percepire soltanto attraverso il servizio. E il mio servizio si chiama India».                                                                                                                     (Mahatma Gandi)

v        «Riguardo all’origine del terrorismo, non vi è dubbio che esso nasce dall’enorme dislivello tra chi ha e chi non ha. Se la prosperità non sarà condivisa e non saranno estirpate l’ignoranza e la povertà, a lungo andare non vinceremo la guerra contro il terrorismo. In tutto questo, ancora una volta, spetta al più forte essere magnanimo». (Vescovo Desmond Tutu)

Opuscolo sul cambiamento di clima: Francisco è uno dei coordinatori del gruppo di lavoro intercongregazionale che si occupa del problema del cambiamento climatico, che ha prodotto un opuscolo per lo studio e la riflessione nelle comunità religiose. è in fase di traduzione nelle lingue principali (già ultimate quelle in inglese, spagnolo, tedesco, portoghese e italiano e in corso d’opera quelle in basco, catalano, giapponese, cantonese, coreano, polacco e croato) e la Commissione GPSC messicana della Famiglia Francescana si sta occupando della grafica. Sarà a breve disponibile nel file PDF su internet e/o per e-mail. La Commissione sta contattando i Superiori Maggiori in tutto il mondo per chiedere loro di mettere in agenda il problema del cambiamento climatico e favorire l’uso dell’opuscolo nelle rispettive comunità locali. Parimenti, si sta cercando di prendere contatto — laddove esistono — con le Commissioni intercongregazionali GPSC delle singole nazioni. Lo scopo non è semplicemente quello di fornire informazioni o materiale di riflessione, ma di stabilire una rete tra i promotori del gruppo internazionale GPSC e le Commissioni nazionali GPSC.

Opuscolo sulla nonviolenza francescana: è stata completata la terza stesura del libretto. L’ufficio GPSC vorrebbe ricevere esempi di come la nonviolenza viene vissuta e promossa all’interno del mondo francescano e gradirebbe ricevere brevi descrizioni entro la metà di aprile. La Commissione interfrancescana GPSC ha approvato l’opuscolo e darà una mano per le traduzioni in spagnolo, italiano, tedesco e portoghese. La versione originale è in inglese. Il libretto, commissionato dal Comitato di Animazione, è stato scritto dal Centro Pace e Bene di Las Vegas. Non si è ancora deciso come distribuirlo, ma sarà certamente inserito in internet, lasciandone la pubblicazione alla Famiglia Francescana o alle singole Congregazioni di ogni paese. Una casa editrice di Frati Minori Cappuccini in India si è già incaricata di pubblicarlo e distribuirlo là. Se qualcuno ha informazioni o idee sul modo migliore di stampare e distribuire quest’ottima risorsa per la formazione iniziale e permanente dei Francescani si metta in contatto con l’ufficio.

Investimento etico/alternativo: Nello scorso mese di marzo, Johannes Hoffman, professore tedesco, ha parlato al Definitorio Generale e all’Economo Generale sul tema degli investimenti alternativi e etici. Ha iniziato la sua presentazione con una domanda: “come possiamo testimoniare la salvifica presenza di Dio in materia di danaro?”. Ha raccontato di come in Germania sia stia usando un “sistema di valutazione” per favorire una sana sostenibile competizione tra i vari settori economici e industriali. Società e affari vengono valutate secondo una triplice dimensione di sostenibilità (culturale, sociale e ambientale) e ne vengono pubblicati i risultati. Efficaci politiche sostenibili giudicano la natura un bene non negoziabile, mentre l’attuale modello economico si basa in gran parte su una crescita economica esponenziale, con scarsa attenzione verso la condizione dei poveri o verso le future generazioni. Nel pomeriggio, fr. Rufus Whitley OMI, Economo Generale, ha presentato la politica internazionale di investimento del Definitorio. Egli ha parlato anche del Centro interreligioso sulla Responsabilità Corporativa (ICCR), una coalizione di 275 Investitori istituzionali protestanti, ebrei e cattolici romani di USA e Canada. L’ufficio GPSC stenderà un breve documento di riflessione sugli investimenti alternativi ed etici, che metterà a disposizione dei Definitori provinciali e delle fraternità locali.

Manuale GPSC

b       Nuovo sito internet: Fino a nuove disposizioni, a causa di lavori sull’attuale server, il Manuale GPSC è trasferito in un altro sito e cioè: http://Jim.mcintosh.org/handbook/

b       Edizione polacca del Manuale GPSC: La traduzione è stata ultimata e i Ministri Provinciali decideranno quante copie pubblicarne. è auspicabile che ogni frate della Conferenza ne riceva una. L’ufficio GPSC suggerisce di stamparne qualche copia in più ad uso della Famiglia francescana.

Pubblicazioni su Vossenack: il materiale si può trovare sui seguenti siti web:

                                 http://www.franciscans.de/kongress/english/doc/english.pdf

                                 http://www.franciscans.de/kongress/espanol/doc/spanish.pdf

Vieques – Collaborazione francescani/domenicani: A Porto Rico è sorto un nuovo Comitato, composto da Francescani e Domenicani, a sostegno degli sforzi per porre fine all’uso dell’isola come area diretta di esercitazioni militari. Il Comitato è formato dai Superiori e da un altro frate di entrambi gli Ordini, due avvocati e due residenti isolani. Uno di loro fa anche parte della Commissione per i Diritti Umani di Ginevra del 2002. Il Comitato condividerà la disobbedienza civile, darà una lettura degli avvenimenti a partire dalla prospettiva di fede e favorirà la solidarietà internazionale con la causa. Il Comitato è stato ufficialmente istituito il martedì santo con una conferenza stampa. Per ulteriori informazioni contattare Dario Carrero ofm: adcarrero@hotmail.com, oppure Linda Backiel: backiel@coqui.net.

Formazione permanente su GPSC nell’America Centrale: Il Capitolo Provinciale del 1999 ha chiesto di organizzare un seminario annuale della durata di un fine settimana, per tutti i frati in diversi luoghi della Provincia (Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa Rica/Panama, Nicaragua e Haiti). L’ultimo della serie di tre seminari, tenuto quest’anno, ha come tema GPSC. I temi degli altri due erano la Preghiera e l’Evangelizzazione. La domanda fondamentale posta ai partecipanti era: “Come integrare GPSC nella vita delle fraternità e nell’impegno pastorale”. Hanno riflettuto sul modo di vivere in fraternità, sui programmi di formazione e specialmente sul servizio parrocchiale, nel quale sono coinvolti la maggior parte dei frati. La Commissione GPSC della Provincia, assistita dai gruppi incaricati della formazione permanente e dell’evangelizzazione, ha organizzato il programma e si è assunta la responsabilità della sua realizzazione. Vi ha partecipato la maggior parte dei frati esprimendo valutazioni positive sui contenuti e sulle metodiche. Si è discusso sia della dottrina e del significato di GPSC nella vita francescana, che delle modalità pratiche per realizzarla. Anche altre organizzazioni che si occupano di giustizia sociale, come ad esempio quelle che in Salvador si occupano delle prostitute, sono state invitate a condividere le loro esperienze. Una delle conclusioni dell’incontro in Guatemala è stata la necessità che la Commissione provinciale GPSC lavori più strettamente con il Centro Francescano nell’organizzazione di corsi di formazione GPSC per i leader della Famiglia francescana. Per ulteriori informazioni contattare Carlos Torres ofm: bienjpe@netcomsa.com.

El Salvador ed ecologia: La Commissione interfrancescana GPSC sta promuovendo un programma educativo ambientale in sette parrocchie dell’arcidiocesi di San Salvador, del quale stanno allestendo una pagina web.

Meeting della Conferenza dell’Asia orientale: L’incontro ha avuto luogo ad Hong Kong dal 20 al 22 febbraio 2002 con Delegati dalle Filippine, Corea, Giappone, Hong Kong e Francisco Ó Conaire in rappresentanza dell’ufficio di Roma.

Il Coordinatore della Commissione GPSC nominato nel giugno 2001 dai Ministri provinciali EAC è Joseph Seok ofm, Corea, e tuttavia è stato William NG di Hong Kong ad assumersi gentilmente l’onere di organizzare l’incontro. Due lavoratori filippini, membri di un’organizzazione istituita ad Hong Kong a sostegno degli immigranti e delle loro famiglie, hanno aperto gli occhi della Commissione sulla dura realtà di vita da immigrante. Vi è un gran numero di immigrati in molti dei paesi dell’Asia orientale economicamente più prosperi. Si è sottolineata con forza la necessità che i religiosi sostengano gli immigrati e le loro cause e il traguardo a più lungo termine di formare organizzazioni internazionali per le migrazioni che possano influire sulle decisioni riguardo ai problemi e alle leggi sull’immigrazione. La Commissione ha deciso di esaminare in che modo supportare gli immigrati in ogni paese.

Joseph Zen, SDB, vescovo ausiliario di Hong Kong, ha presentato la vita della Chiesa in Cina e a Hong Kong. Originario di Shanghai, egli è un fedele sostenitore della Commissione diocesana di giustizia e pace che può contare su sei persone impiegate a tempo pieno. Ha esposto alcuni dei problemi di giustizia più pressanti che la chiesa di Hong Kong si trova ad affrontare, uno dei quali è il diritto alla residenza: La Corte di Cassazione di Hong Kong ha emanato una normativa secondo la quale i figli di cittadini Hongkonghesi hanno il diritto alla residenza dovunque essi siano nati. Per una serie di mosse sospette da parte del governo cinese, molte di queste persone dovranno affrontare un’imminente deportazione in Cina, nonostante essi abbiano vissuto la gran parte della loro vita ad Hong Kong.

Relazioni individuali di ogni Coordinatore sul lavoro GPSC della propria Provincia. Vi è una palese necessità che le Province lavorino su un piano d’azione di base per integrare GPSC nella vita e nei ministeri delle Province. I Coordinatori hanno concordato di preparare un programma di massima per fine anno. La Commissione chiederà ai Provinciali eac il permesso di organizzare un corso di formazione di due settimane, ad Agosto nelle Filippine. Allan Arcebuche, animatore GPSC della Provincia filippina, elaborerà uno schema da presentare entro metà anno ai Provinciali insieme alla proposta. In attesa dell’approvazione, saranno invitati gli Animatori GPSC della SAAO e qualsiasi altro frate in Asia interessato a imparare qualcosa di più su GPSC.

I frati hanno concordato di avere il Manuale GPSC tradotto in coreano, giapponese (già ultimata la prima bozza) e cantonese entro il 2003.

Ad ogni Provincia sarà chiesto di sostenere economicamente il lavoro di Franciscans International su base annuale.

I documenti sull’effetto serra prodotti dal gruppo intercongregazionale e l’opuscolo sulla non violenza francescana saranno tradotti nelle lingue della Conferenza per iniziativa della Commissione nazionale GPSC. Questo materiale sarà proposto per l’uso nei programmi di formazione permanente della Conferenza.

Francisco ha convenuto di condividere le conclusioni dell’incontro con la Provincia vietnamita in una sua successiva visita.

Giappone – GPSC vissute in un fraternità locale: A Kyoto, città dalla quale ha preso il nome l’accordo internazionale per la riduzione dei gas che causano l’effetto serra, i frati fanno un lavoro ecologico molto semplice ma efficace a livello di fraternità, occupandosi contemporaneamente della parrocchia. Hanno installato sul tetto dei pannelli solari che forniscono l’80% dell’energia loro necessaria (con un contributo governativo pari a un terzo del costo). Oltre a riciclare i loro bastoncini cinesi ne hanno raccolte 3,5 tonnellate da altri per farne carta: Raccolgono l’acqua piovana per l’uso nelle toilette e per il giardino. Vanno il più possibile a piedi o in bicicletta.

Australia – nomina di un Coordinatore GPSC a tempo pieno: Nello scorso mese di marzo, Julie Morgan (julie_morgan19@hotmail.com) della Caritas australiana è stata assunta nello staff di animazione della Provincia, pagata a tempo pieno. Lavorerà con Nick Lucas (nlucas@stfrancis.org.au), Animatore provinciale GPSC. Julie resterà nel gruppo di lavoro per la Riconciliazione della Caritas internazionale. Questa è una notizia straordinaria; auguriamo a Julie ogni benedizione per questa nomina e non vediamo l’ora di poter lavorare con lei.

India ed educazione interreligiosa: Bobby Vadakkal, Animatore GPSC della Conferenza SAAO e membro del Comitato di Animazione, informa l’ufficio GPSC che nelle scuole di Raipur, nell’India settentrionale, è stata avviata una nuova iniziativa interreligiosa di educazione alla pace, sostenuta anche dal governo dello stato. A Bobby è stato chiesto di coordinare il foro cittadino, formato da rappresentati delle scuole indu, buddiste, giainiste, Sikh, islamiche e cristiane. L’inaugurazione ufficiale è programmata per l’11 maggio 2002.

Una risposta dalla Provincia di Santo Spirito (Australia) ai problemi connessi ai richiedenti asilo: In rapporto alla controversa politica del governo australiano riguardo l’accoglienza dei richiedenti asilo e all’infausto caso del rigetto della nave di rifugiati afgani poco prima delle elezioni presidenziali di fine 2001, lo scorso mese di febbraio la Provincia australiana ha fatto una pubblica dichiarazione, collocando la situazione presente all’interno del giusto contesto storico e spiegando qual è l’attuale posizione e quale dovrebbe essere la risposta francescana sulla base di quanto prescrivono le nostre CC.GG. riguardo un trattamento più umano, illuminato e compassionevole. Essi concludono dicendo: «La prolungata ed indefinita detenzione di vecchi, bambini e ammalati in nome di un’amministrazione efficiente, senza nessuna considerazione dei particolari bisogni di queste persone è crudele e in contraddizione con la loro essenziale dignità umana. Ogni politica deve avere sufficiente flessibilità per rispondere in modo giustamente pietoso». Per avere copia dell’intero testo contattare Matthew Beckman ofm: mtbofm@lavalink.com.au, oppure pax@ofm.org.

Attacco alla chiesa in Pakistan: Il Provinciale ofm Sebastian Shaw ci ha inviato una relazione attraverso la Commissione intercongregazionale GP del Pakistan. A seguito dell’assalto del 17 marzo alla chiesa di Islamabad sono morti 5 cristiani e sono rimaste ferite circa 70 persone, parecchie delle quali straniere. Per maggiori informazioni contattare fr. Sebastian: ofm@cyber.net.pk.

Rapimento di un frate: Luis Alberto, frate della Provincia di Santa Fe della Colombia e membro della loro Commissione GPSC è stato rapito in febbraio dai guerriglieri del FARC mentre viaggiava su un bus da costoro requisito. è stato rilasciato illeso una settimana più tardi.

Terra Santa: Marco Malagola, Coordinatore GPSC della Custodia, ha informato l’ufficio di Roma della partecipazione di 50 frati alla manifestazione di protesta davanti all’ufficio del Primo ministro israeliano a Gerusalemme, chiedendo moderazione ed una soluzione del conflitto pacifica e negoziata. Mentre scriviamo 30 nostri frati si trovano nella Basilica della Natività a Betlemme con 200 palestinesi, circondati dalle forze armate israeliane. Marco ci ha informati anche che è stata istituita una nuova Commissione GPSC della Custodia con Georges Abou Khazen (P.P. a Gerusalemme) e Amjad Sabbarra (P.P. a Betlemme). Non è stato compito facile promuovere GPSC sia all’interno della Custodia che nella regione. Hanno partecipato ad un sit-in organizzato da Pax Christi contro la costruzione della moschea di Nazareth, che al momento è stata fermata. A piccoli passi, la Commissione sta cercando di creare una coscienza GPSC tra i frati attraverso, ad esempio, la pubblicazione di articoli su giornali e riviste della Custodia, o educando gli scouts di ogni parrocchia ad essere costruttori di pace.

Forza non violenta DI pace: Higgy Harding, che tornerà in Bolivia a giugno, ha chiesto all’ufficio di promuovere la Forza non violenta di pace (www.nonviolentpeaceforce.org). Finora soltanto la Provincia di Santa Barbara, California, è l’ha approvata.

Sud-Africa e partecipazione dei frati alla Conferenza sul Razzismo: Cinque frati della Provincia del Sud-Africa, Ministro provinciale incluso, hanno preso parte alla conferenza delle Nazioni Unite del 2001 sul Razzismo, accreditati da Franciscans International. Insieme ad altri delegati FI hanno anche incontrato in una fraternità locale rappresentanti della Banca Mondiale, particolarmente interessati al punto di vista francescano.

GPSC e la Formazione iniziale e permanente in Italia: Vi sono state una serie di iniziative di formazione GPSC in molte Province italiane. GPSC è stato il tema centrale nei seminari Fo.Pe. di dicembre 2001 in Sicilia e per le tre Province unite della Campania (Napoli, Salerno e Benevento) nel marzo di quest’anno. Paolo Maiello, Delegato GPSC della Provincia romana, ha animato le riflessioni in Sicilia e Francisco quelle a Salerno. Nel dicembre 2001, Jurgen Neitzert ofm ha guidato due giorni del seminario per la formazione del Definitorio della Lombardia e della sua Commissione GPSC. Pietro Pagliarini, membro della Commissione GPSC della Provincia lombarda e studente in teologia a Verona, ha organizzato a Verona in marzo un seminario per le Province lombarda e veneta insieme. Peter Tinto ofm, frate sudanese attualmente studente dell’Antoniano, e un missionario comboniano hanno parlato della vita in Sudan. Francisco ha anche dato una visione d’insieme di GPSC nell’Ordine e qualche idea per la formazione in GPSC, con particolare sottolineatura delle esperienze concrete.

Coordinamento ad interim di GPSC: Boze Vuleta si è preso un anno sabbatico ed al momento si sta riprendendo da un intervento chirurgico alla schiena. Gli auguriamo una rapida guarigione e lo ringraziamo per così tanti anni di prezioso servizio di animazione di GPSC nella Conferenza e nell’Ordine. L’Istituto per la Pace di Spalato sarà coordinato da Rebecca, suora francescana che ha appena concluso il suo dottorato in Austria. Per eventuali comunicazioni con la Conferenza riguardo GPSC contattare Stane Zore ofm (prov.ofm@mail.si), Provinciale della Slovenia e Presidente della Conferenza.

Croazia: Zlatko Spehar ofm (slatko.spehar@ofm.hr), Animatore GPSC della Provincia dei Santi Cirillo e Metodio che vive a Vukovar, ha inviato all’ufficio GPSC una relazione sul lavoro svolto per promuovere GPSC nella Provincia. Una delle iniziative è un programma chiamato “azioni di giustizia e pace”, che stimola le persone ad aprire se stessi alla forza del perdono.

Ufficio GPSC di Washington per l’America Latina e seminario sulla riforma agraria: L’ufficio sta dando una mano nell’organizzazione di un Seminario internazionale a Washington nell’aprile 2002 sul tema della Banca Mondiale e del Mercato basato sulla riforma agraria. Grande lavoro è stato fatto dalle organizzazioni brasiliane dei Senzaterra, inclusi molti nostri frati. Per ulteriori informazioni contattare Rodrigo Peret ofm: rodigoperet@yahoo.com oppure David a Washington: OFMWashington@worldnet.att.net.

Meeting di Ginevra della Commissione per i Diritti Umani: Molti francescani e francescane stanno partecipando a questo incontro a Ginevra. Per informazioni aggiornate consultare la pagina web di FI: www.franciscansinternational.org. I Provinciali della Conferenza dell’Europa Centrale terranno il loro incontro a Ginevra alla fine del mese di aprile e sono interessati a saperne di più su FI.

Ricerca di un nuovo Direttore esecutivo per FI: La carica è di tre anni. Le domande e i curricula devono pervenire entro il 1° giugno 2002. Per informazioni supplementari o per inoltrare una richiesta via fax, e-mail o per posta, scrivere a:

       David Couturier, ofm Cap.

       President of the Board of Directors    fax         001 845 831 4218

       Franciscans International                    e-mail     davecout@aol.com

       10, East Steuben Court Beacon                        OFMWashington@worldnet.att.net (David Moczulski)

       NY 12508 USA

Seminario GPSC in Irlanda, settembre 2003: La Commissione GPSC irlandese ofm cap sta programmando un seminario di quattro settimane per la formazione permanente su GPSC:

û    1^a settimana:            Salvaguardia del creato (Sean Mc Donagh)

û    2^a settimana:            GPSC nella storia francescana (Maurice Carmody ofm)

û    3^a settimana:            Immigrazione (Sr. Joan Roddy)

û    4^a settimana:            Ospiti e argomenti diversi.

Per maggiori dettagli telefonare al 353 74 38005 o scrivere a: ardmhuire@irishcapuchins.com.

Condoglianze: Siamo stati informati che la mamma di Alan Arcebuche ofm, Coordinatore GPSC della Provincia filippina, è morta in tragiche circostanze. Porgiamo le nostre condoglianze ed il sostegno della nostra preghiera ad Alan e alla sua famiglia (projpic@compass.com.ph.).

Meeting di Conferenze

_       Lingua inglese                                            10-14 aprile 2002       Nuovo Messico

_       Bolivariana                                                1-5 maggio 2002        Quito, Ecuador

_       Messico, Centro America e Caraibi            3-5 maggio 2002        Tabasco, Chiapas, Messico

Cambi di indirizzo e nuove nomine

.      Joseph Sok, ofm (Provincia coreana), nuovo Coordinatore della Conferenza dell’Asia orientale

         kjpicofm@hanmail.net

.      Eugene Barrett ofm, nuovo Animatore GPSC per la Custodia di Dio, a Shepard, Zimbabwe

         ebarrett@mweb.co.zw

.      Vicente Felipe ofm: Vfelipe@amena.com

.      Igacio Harding ofm: ighardingofm@cs.com

Informazioni utili

Siti Web

h       Notiziario di Franciscans International: http://www.franciscansinternational.org/newsletter/

h       Gruppo Nonviolenza e Pace: www.nonviolentpeaceforce.org

h       SojoMail: http://www.sojo.net/sojomail/index.cfm/mode/display/action/share.html

          (vi si trovano interessantissimi articoli in inglese in tema di giustizia)

h       Documenti del Concilio Vaticano II sull’ecumenismo e altri documenti cattolici:

          http://www.silk.net/RelEd/ecumenism.htm

h       Rischi derivanti dal petrolio: http://www.markfiore.com/animation/adterror.html

h       Discorsi sull’ecologia di fr. Sean McDonagh dalla pagina web colombiana:

          http://www.columban.org

Commissione interfrancescana GPSC (CFF/Romani 6):

©       Attilio Gallimberti SFO                                   attiliog@gleason.it

©       Celine Montiero FMM                                    ifctorsg@tin.it

©       Claudio Bedriñán OFM Cap                             jpe@ofmcap.org

©       Fernando Scocca TOR                                    justpaxtor@tiscalinet.it

©       Vasco Croccoli OFM Conv (Presidente)          jpsc@ofmconv.org

©       Francisco Ó Conaire ofm                                pax@ofm.org

Gearóid Francisco Ó Conaire, OFM                               e-mail         pax@ofm.org

Ufficio GPSC OFM                                                       Web            http://www.ofm.org/

Via S. Maria Mediatrice, 25                                           Tel.             (+39-06) 6849-1218

00165 Roma, Italia                                                       Fax             (+39-06) 6849-1266