Contenido de este número:

1. Más esfuerzos franciscanos por la Paz

2. Noticias de las Conferencias

3. Otras noticias: Búsqueda de un Nuevo Director para la oficina de Washington, Materiales sobre el agua, Reunión de la nueva Junta Directiva de FI, Textos del Cántico de las Criaturas, Creciente interés de parte de las congregaciones por el estado de las ONGs ante la ONU.

Página Web: Consulte las últimas adiciones a nuestra página Web: www.ofm-jpic.org e informe a otros franciscanos sobre estos recursos.

Citas:

Ø      Una visión sin un plan es simplemente un sueño. Un plan sin una visión es sólo un tranquilizante. Pero una visión con un plan puede cambiar el mundo.

Ø      Muchas personas se encuentran en un estado de desesperación en estos días, y con buena razón. Todavía no debemos permitir que nuestras voces, nuestro No a la guerra y Sí a la paz, sea silenciado. ¿Qué ha pasado? La piedra que nosotros empujamos a la cima está una vez más al pie de la montaña. Pero debemos empujarla de nuevo, incluso con la conciencia que podemos esperar que ruede de nuevo hacia abajo. (Gunter Grass - Premio Nobel de literatura 1999).

GG.CC. Artículo 96 #2

Como quiera que una gran parte de la humanidad se halla aún sometida a la indigencia, a la injusticia, y a la opresión, dedíquense los hermanos, junto con todas las personas de buena voluntad, a instaurar una sociedad de justicia, de liberación y de paz en Cristo resucitado, y, ponderadas atentamente las causas de cada situación, participen en las iniciativas de caridad, de justicia y de solidaridad internacional.

Más esfuerzos franciscanos contra la guerra:

Ø      Declaración del Ministro General sobre la guerra, "Testigos y anunciadores de Paz": para una copia del texto ir a: http://www.ofm.org/01eng/news/2003NeO79.html

Ø      Declaración de la Conferencia de Ministros Provinciales de Habla inglesa después de la invasión de Irak: Ellos lamentan "el fracaso de la diplomacia por parte del gobierno de los Estados Unidos y no encuentran ninguna justificación para el ataque preventivo" Ellos agregan más adelante que "es una guerra injusta y emprendida en un momento en el que toda la guerra se ha hecho moralmente inaceptable". Llaman a todos los franciscanos "para hacer oír sus voces en nombre de la paz". Para copias de la declaración contactar a Mark Schroeder: bromarko@worldnet.att.net

Ø      Provincia de la Asunción - Jerry Zawada ofm: al regresar de Irak dijo que "la matanza de personas inocentes no es la manera de alcanzar nuestras metas". Él era parte de una comisión de paz. Él pasó varias horas cada día en un orfanato para niños con desafíos mentales y físicos dirigido por los Misioneros de la Caridad.

Ø      Santa Barbara, EE.UU: Mark Schroeder ofm, fue entrevistado recientemente en un canal local de educación pública, junto con cuatro "líderes religiosos" en un programa de Televisión de media hora para responder preguntas sobre la guerra en Irak.

Ø      El Salvador: La comisión inter franciscana de la Familia franciscana convocó y coordina un día de oración por la paz cada semana, empezando el 26 de marzo de 2003. Cada miércoles una organización diferente coordina la celebración, en un esfuerzo por apoyar los esfuerzos por la paz y estar en solidaridad con las víctimas. También hicieron una llamada: por un "minuto de solidaridad", todas las semanas invitan para que todas las campanas de las iglesias sean tocadas al unísono a las 8.30 p.m. los miércoles; además, a poner banderas blancas en las casas y lugares de trabajo pidiendo el diálogo.

Ø      Hong Kong: William Ng informó a la oficina que los franciscanos han estado comprometidos con una reunión de oración inter credos (antes que el SARS apareciera). Ellos eran los únicos católicos porque la comisión de JPIC diocesana estaba comprometida en otros asuntos en la misma fecha. Durante el último año, los franciscanos seculares han logrado mayor conciencia sobre los problemas de JPIC, posiblemente porque ellos ven a los hermanos haciendo cosas. De esta manera hay esperanza. William irá a los EE.UU. para hacer un MA este año. Le deseamos éxitos.

 

Solidaridad con Colombia: Del 10 – 14 de marzo dos hermanos de la Provincia del Sagrado Corazón, EE.UU., (Ed Buren y Moisés Gutiérrez) y un hermano de la Provincia del Santísimo Nombre (Jud Weisknar) con un laico (Esteban Hesen) visitaron grupos de la Red franciscana de solidaridad en Colombia. Estos grupos son conformados principalmente por personas laicas que desean vivir el compromiso del evangelio desde una perspectiva franciscana, con una opción clara por la defensa de la vida. La red es animada por la comisión de JPIC inter franciscana. Los hermanos pudieron ser testigos de la difícil situación que Colombia está experimentando. Ellos también vieron de primera mano el compromiso de los franciscanos con las víctimas de la violencia y con los sectores más pobres de la población. Para más información contactar a Fernando Figueredo ofm, coordinador de JPIC a: berleru@tutopia.com

Reunión de JPIC de la Conferencia: La reunión anual de la Comisión de JPIC de la Conferencia tuvo lugar en La Paz Bolivia, del 21-24 de marzo de 2003. Participaron animadores de cinco de las ocho entidades en una de las mejores reuniones de los últimos años, según los mismos participantes. El primer día se entregaron los informes de cada entidad, incluida una presentación de Francisco sobre la oficina de Roma. Los temas principales fueron:

Ø      El "Acuerdo de Libre Comercio para las Américas", conocido como ALCA en español, que se espera entre en función en el 2005 a menos que en el tiempo que falta la opinión popular desarrolle suficientemente la resistencia para su aplicación. Este tema se trabajará por todas las comisiones de JPIC de América Latina, como fue convenido en la reunión Continental en San Luis Rey en noviembre de 2002. Muchas iglesias y organizaciones civiles están profundamente angustiadas por las consecuencias de estos acuerdos de comercio para los pobres del Sur. A juzgar por los efectos de un acuerdo similar entre México, Canadá y los Estados Unidos, llamado NAFTA, los únicos beneficiarios son los grandes negociantes, incluida la agroindustria que descarga sus productos subvencionados en el sur, a menudo, genéticamente modificados, mientras que obligan a la mayoría de los granjeros pobres a emigrar de sus tierras a las ciudades y a otros países, así como a sembrar literalmente “las semillas del desastre” para el futuro del hogar original del Maíz. La agricultura es todavía la fuente principal de empleo en el hemisferio sur que está rápidamente amenazada por estos acuerdos de Comercio. Los hermanos estuvieron de acuerdo en desarrollar un material de formación para ayudar a los hermanos a entender lo que implica el ALCA y las responsabilidades franciscanas a la luz de lo que se espera que pase. En lugar de simplemente estar contra ALCA el énfasis estará en la elaboración de propuestas alternativas.

Ø      El agua, un tema que es particularmente significativo para Bolivia, un país con las reservas más altas en América Latina y donde, desde la privatización, una compañía multi-nacional del agua fue obligada a huir de Cochabamba, después de que una revuelta popular los sacó por una alza en los precios. Pero la historia no termina allí, Bectel, una de la cinco principales multi-nacionales norteamericanas está demandando a Bolivia, en una corte confidencial del Banco Mundial, por $25 millones por las ganancias futuras perdidas, provocada por el cierre forzado de su proyecto. En el año internacional del agua, nuestra atención se dirige a este líquido vital. Muchas organizaciones de Derechos Humanos y de la Iglesia quieren que el acceso al agua sea reconocido como un Derecho Humano y no como un artículo para la venta al mejor postor. Ellos se oponen a la privatización de las compañías del agua. Con el cambio del clima y la destrucción medioambiental, el agua progresivamente se está haciendo más escasa. Para el 2025 dos terceras partes de la población mundial tendrá dificultad para acceder al agua. La escasez y la necesidad hacen de ella un valioso producto para aquellos que intentan hacer ganancias, y muchos creen que las guerras del siglo 21 serán por el agua, así como han sucedido por el petróleo en estos últimos años. La comisión distribuirá el documento sobre el agua preparado por la comisión inter congregacional de JPIC en Roma, particularmente desde la perspectiva del Cántico de las Criaturas.

Ø      Fraternidades Insertas: los hermanos lamentaron el hecho que tantas provincias no están promoviendo la inserción como un estilo de vida, para aquellos que están interesados y en capacidad de hacerlo. La comisión acordó trabajar en un Documento sobre la inserción que recogerá valiosas experiencias y visiones para los proyectos del futuro. Algunos de los hermanos de esta conferencia están comprometidos en la elaboración de este documento.

Ø      JPIC y Formación: Los hermanos estuvieron de acuerdo en trabajar en un diseño de sugerencias prácticas y de temas específicos de JPIC para las diferentes etapas de la formación inicial, basado en el esquema presentado a los Secretarios de Formación y Estudios en octubre de 2002. Ellos esperan publicarlo antes de finalizar el 2003.

 

 

 

 

África del Sur: La comisión de JPIC está estudiando la posibilidad de iniciar una oficina de JPIC inter-franciscana, con un hermano que trabaje de tiempo completo en este ministerio.

Una palabra de apoyo de Vietnam: El hermano Nicolás ofm de la Parroquia de Con En, envió unas palabras de agradecimiento a la oficina de JPIC "por enviarme regularmente todos los mensajes sobre los temas de Justicia y Paz, sobre todo de lo que está pasando alrededor del mundo para detener la guerra en Irak. Esto ha sido muy útil para reforzar mi conciencia de solidaridad por muchos Cristianos. He tenido una profunda admiración por su valor y compromiso para promover el espíritu de Paz de nuestro Padre Seráfico Francisco. Él concluyó diciendo que "le gustaría estar en unión con usted (Francisco) y todos sus colaboradores desde el corazón y en la oración durante estos momento tan duros". Finalmente, varias congregaciones miembros de la familia franciscana, incluidos los OFM y las FMM escribieron al primer ministro Sharon en la acción urgente relacionada con las 60 familias cristianas en Belén afectadas por la construcción de un muro.

 

Reunión de la Comisión de JPIC: La comisión tuvo lugar del 11-13 marzo de 2003 en Milán Marittima-Cervia. Para la formación permanente de los animadores se reflexionaron dos temas: "¿Tiene la Tierra un futuro? Preguntas y respuestas de los científicos", una presentación excelente dada por el director de una ONG medioambiental de Padua y "40 años desde la Pacem in Terris", presentada por un profesor de la Universidad de Nápoles. Un punto importante de discusión fue cómo sensibilizar a los Ministros Provinciales sobre JPIC antes del próximo Capítulo General.

JPIC India: Bobby (jpcindia@rediffmail.com ) informa a la oficina que él dirigó las clases sobre Globalización y la respuesta franciscana a un grupo de 30 hermanos y hermanas de la Familia franciscana.

Él se encontró con representantes de la Iglesia del Norte de la India del centro de desarrollo del Potencial Humano. Ellos le preguntaron si los franciscanos podían promover un curso de diplomado de tres meses sobre Paz y resolución de conflictos. Este tiempo podría extenderse a un año. Bobby quiere saber si alguna Universidad franciscana está interesada en ayudar o proporcionar algunas pistas sobre otras organizaciones interesadas en apoyar.

Finalmente, la segunda reunión preparatoria para el Foro Social Mundial 2004, se sostuvo del 21-22 de marzo, a 300 Kilómetros del lugar donde vive Bobby. Él ha establecido contacto con los organizadores. Él invita a los franciscanos a pensar en participar en los Foros de los próximos años.

Papua oriental: Theo van den Broek ofm, Director de la oficina de Justicia y Paz de la Diócesis de Jayapura y animador OFM envió un informe de 20 páginas a la oficina sobre su trabajo durante el 2002. En sus comentarios finales Theo pregunta "si sus actividades ayudaron a mejoran la situación de vida de los Papuanos durante este año"? Él reconoce que es difícil saberlo, porque sus esfuerzos frecuentemente no tienen un resultado inmediato, pero ellos han intentado cumplir su misión en la línea con sus capacidades y visión. Él concluye que usando 'buenos oídos' la 'solidaridad' y 'un corazón conmovido' ellos están seguros que la oficina continuará operando. En marzo y abril Theo participará en la Comisión de Derechos Humanos que se reúne en Ginebra como parte de la comisión de Franciscanos Internacional. Para copias de su informe y de las declaraciones que hizo en Ginebra escribir a Theo a: sekkp@jayapura.wasantara.net.id

Seminario de JPIC inter-franciscano en Zagreb: Todos los años se reúnen las comisiones de la Familia franciscana de la conferencia Sur eslava, con uno de ellos como responsable de preparar el tema de la formación permanente. Este año el tema fue Justicia, Paz e Integridad de la Creación, organizado por el Instituto para la Paz, Marzo 14-16 en Samobar. Diecisiete hermanos y hermanas de Croacia, Bosnia y Herzegovina participaron. Fueron tres presentaciones principales durante el seminario de dos días: la tradición de los eremitorios en la Orden presentado por Romeo Košcak ofm Cap, maestro de novicios; JPIC como esencial al carisma franciscano por Francisco O’Conaire ofm y los desafíos que enfrenta la Iglesia en la región, presentados por Boze Vuleta ofm, director del Instituto. Escuchando los signos de los tiempos, la asamblea hizo un llamado a la población en general para apoyar la vigilia por la paz, organizada por los diferentes grupos de paz alrededor del mundo, orar, ayunar y demostrar sus sentimientos contra la guerra poniendo una vela encendida en sus casas. Las personas recordaron la reciente historia de guerra en la región, cuando muchos gestos similares tuvieron lugar por la paz, y se pidió solidaridad con las víctimas de la guerra en Irak. Una de las conclusiones del Seminario fue la necesidad de promover una comunicación más profunda entre de las comunidades religiosas. Las personas necesitan ser ayudadas en la comunicación. Es necesario ofrecer una atención especial a aquellos que sufren adversamente las consecuencias de la violencia, quizás en algunos casos incluido el Síndrome de Estrés Post Traumático.

Bože Vuleta ofm ha regresado para trabajar en el Instituto de Paz después de completar su año Sabático, aunque él gastó la mayor parte de su tiempo en la recuperación de una operación. El Instituto continúa prestando un invaluable servicio a la Familia franciscana y a redes que trabajan en estrecha colaboración con grupos de la sociedad civil que trabajan por la paz y la reconciliación en la región.

Reunión de la Comisión de JPIC: El 24/25 de febrero los miembros de la comisión de JPIC se encontraron en la República Checa. Todos los representantes de las provincias estuvieron presentes. Pietr ofm, propuesto unánimemente como nuevo animador de la Conferencia hizo una presentación sobre las reuniones del Consejo Internacional y el encuentro Continental que tuvieron lugar en San Luis Rey, California en 2002. La comisión presentó un informe escrito a sus Provinciales y les pidió que presentaran un informe verbal en la próxima conferencia de provinciales. La respuesta fue muy positiva.

 

Búsqueda de nuevo Director para la Oficina de Washington para América Latina: La Conferencia O.F.M. de Habla inglesa de Justicia, Paz e Integridad de la Creación tiene una apertura completa para el Director de la Oficina franciscana de Washington para América Latina (FWOFLA). Éste es un proyecto conjunto de los hermanos franciscanos de Sur y Norteamérica. FWOFLA tienen sede en Washington D.C. y proporciona un enlace vital con los hermanos en América Latina para responder a las políticas y acciones del gobierno norteamericano, el Banco Mundial, etc. qué afectan directamente a sus países.

El Director de la FWOFLA es un recurso humano para los hermanos en Sur y Norteamérica para promover la comunicación y la abogacía (lobby) en lo que tiene que ver con la justicia en América Latina. Si usted está interesado y/o requiere una descripción del trabajo escriba antes del 1 de mayo a: Mark Schroeder, O.F.M., Oficina de JPIC, 630 E. 2 St., la Ciudad Nacional CA 91950; (619) 962-0919 o facsímil (619) 474-4869; o correo electrónico : bromarko@att.net

Coalición de religiosos para la Cancelación de la Deuda Externa: los miembros del comité de la organización han pedido a la Comisión de JPIC animar a sus miembros a escribir a los líderes del G7 pidiendo cancelar la Deuda. Ellos han preparado una carta en italiano, inglés, francés, alemán, español y portugués. Todo lo que se requiere es que usted imprima la página, firme la carta y la envíe a los líderes de los Gobiernos del G7. Una lista de los nombres y direcciones de los líderes de G7 también está disponible. Deben enviarse las cartas en abril y las primeras dos semanas de mayo. Se han enviado copias de estas cartas a los coordinadores de JPIC de cada Conferencia – a quién se pide distribuirlas en sus conferencias. Si usted desea escribir y pedir una copia de la carta por favor contacte al coordinador de su conferencia.

Filipinas - Una Hermana franciscana muere en la bomba de Davao: Reu Galoy ofm, -rigaloy@compass.com.ph - informa a la oficina que Sor Dulce de Guzmán, SFIC, Miembro de la Junta de la comisión de JPIC inter franciscana fue asesinada por una bomba en la Ciudad de Davao de abril. Ella era un miembro muy comprometido de la comisión. El 2 de abril, tuvo lugar un encuentro de Paz franciscano con la participación de 150 franciscanos. En esta reunión, se rindió tributo a Sor Dulce. Ella es el primer miembro de la comisión que muere como mártir. Reu nos pide que la recordemos a ella y a todos los miembros de la comisión de JPIC en nuestras oraciones.

Documento sobre el Agua: Este año es el año Internacional del agua dulce. El grupo de trabajo que se ocupa de los temas ecológicos de la Comisión inter congregacional está preparando un folleto, similar al folleto sobre el Cambio de Clima producido en el 2002. Se pondrá en nuestra página web y estará disponible en varios idiomas, a través de los esfuerzos y la colaboración de muchos religiosos alrededor del mundo. La comisión de JP Vaticana escribió un excelente folleto que presentó al Congreso Internacional sobre agua dulce que tuvo lugar en Kyoto en marzo de este año. Este documento, y uno adicional producido Red Africana de Fe y Justicia, están disponibles en nuestra página web: http://www.ofm-jpic.org/ecology/index.html

Recursos para el Día de la tierra, el 22 de abril: Los orígenes del Día Internacional de la Tierra están ligados con un movimiento de protesta en los años 60s en los EE.UU. que exigía un ambiente saludable y sostenible en contestación a la polución industrial. El Centro asiático para el Progreso de los pueblos para animar la reflexión y la organización de actividades de amistad con la Tierra, ha anunciado un Recurso de Acción durante el Día de la Tierra en su página web que proporciona algunas buenas ideas en inglés: www.acpp.org

Recurso para la Educación en Justicia Social: El equipo de Asia también ha hecho un excelente material, disponible en inglés en su página web. Tiene 32 guías para formar a las personas en los principios de Justicia Social, quizás pensando en organizar un equipo de Pastoral Social en una parroquia. Vaya a http://www.acpp.org y pulse el botón en la sección "Educación y Acción". Un enlace también está en nuestra página web.

Los textos del Cántico de las Criaturas: Siguiendo una sugerencia, habrá una sección en la página web de la oficina para el Cántico de las Criaturas en los diferentes idiomas. Por favor envíe el texto en su idioma a la oficina de JPIC o directamente a Jim McIntosh ofm, nuestro maestro de la web a: Jim@McIntosh.org Visite la página en: http://www.ofm-jpic.org/ofmjpic/other/canticle.html

Noticias de Ed Dunn: Ed ha decidido, con la bendición del Provincial, ir a México a finales del verano, con tres hermanos en formación, como la parte de un programa de inserción. El cáncer continuará siendo supervisado. Su cáncer son nódulos, en ambos pulmones, y no un tumor. Por favor continúe orando por él, a través de la intercesión de Monseñor Romero.

El sucio secreto de la guerra: Hay un secreto sucio que nadie lo ha dicho, y aquí está: Esta guerra no es sobre los cambios en Irak, es sobre los cambios en América. A menos que usted tenga la buena suerte de ser un inversionista en una de las corporaciones que ganarán los contratos multimillonarios para reconstruir Irak, usted puede ser lastimado cuando el costo de la guerra y una nueva era de gasto deficitario ponga aún más en arrastre la economía… La idea completa es entrenarlo para esperar menos y sentirse patriótico por esto. (Bárbara Waters, Senadora Demócrata)

Las congregaciones participaron en un Seminario de FI sobre el papel de las ONGs en la ONU: GINEBRA, Marzo 25 - diecisiete representantes de congregaciones religiosas internacionales, la mayoría de animadores internacionales JPIC de congregaciones con sede en Roma, asistieron a un seminario organizado por Franciscanos Internacional sobre la participación de las ONGs cuyo móvil es la fe sobre los mecanismos de la ONU (Marzo 18-20). Ellos participaron en talleres sobre la historia de la participación franciscana y dominica en la ONU en Ginebra, pertinentes a mecanismos e instrumentos de derechos humanos y los desafíos y oportunidades de la Comisión de Derechos Humanos.

Para el informe completo ver: http://www.franciscansinternational.org/news/article.php?id=107

Cambio de direcciones y nuevos nombramientos:

Ø       Coordinador de JPIC, de la Conferencia del Cono Sur: Manuel Alvarado S. ofm, Recoleta Franciscana (Av. Recoleta 220) Casilla 53379 Santiago. 02-7372826 091741988, Chile. Correo electrónico: nemas2000@hotmail.com

Sitios web:

Ø       Franciscanos Internacional: http://www.franciscansinternational.org

Ø       Oxfam Campaña por el Comercio Justo: http://www.maketradefair.com/default.asp (inglés, español y francés).

 

Gearóid Francisco Ó Conaire, OFM

Oficina OFM de JPIC

Via S. Maria Mediatrice 25

00165 Roma, ITALIA

Correo electrónico: pax@ofm.org  Web: http://www.ofm.org/

Tel: (+39-06) 6849-1218 Fax: (+39-06) 6849-1266