Informe

7º Encuentro del Consejo Internacional de JPIC OFM

San Luis Rey, Diciembre 1 – 4 de 2002

 

La reunión del Consejo Internacional tuvo lugar en San Luis Rey, California, enseguida del Encuentro Continental Panamericano de JPIC. La mayoría de los miembros del Consejo participaron en el encuentro continental. En la reunión del Consejo estuvieron representantes de las 15 conferencias, los miembros del Comité de Animación, un representante de Franciscans International - Ginebra, los traductores y el equipo de secretaría.

 

Contenido:

1.     Introducción

2.     Aspectos destacados del Informe de la Oficina de JPIC

3.     Papel del Coordinador de JPIC de la Conferencia

4.     Papel del Comité de Animación de JPIC

5.     Cuestionario para el encuentro Internacional de JPIC e Informes de las Conferencias

6.     Propuestas y recomendaciones hechas por el CIJPIC

7.     Temas para la reflexión: No violencia y Sustentabilidad ambiental

8.     JPIC y las estructuras de la Orden

9.     Comunicaciones del Consejo Internacional

 

Este encuentro se realiza cada dos años y es un cuerpo consultivo para la Oficina de JPIC de Roma y el Definitorio General. El Consejo analiza lo que está pasando en el mundo desde la perspectiva evangélica y franciscana y hace propuestas a varias instancias al interior de la Orden. Un tema importante este año fue la preparación de propuestas para el Capítulo General. Se hicieron cinco propuestas, y todas ellas fueron aprobadas por el Definitorio General para su presentación al Capítulo, con propuestas adicionales para los Estatutos Particulares de la Orden. Además de las propuestas para el Capítulo General, el Consejo hizo algunas propuestas adicionales, de las cuales presentamos una síntesis en este resumen del informe del Consejo. La oficina de JPIC está preparando un informe completo, que más adelante se pondrá a disposición de los miembros del Consejo y de todo aquél que desee una copia. El Consejo también recomendó al Definitorio General algunos hermanos para el Comité de Animación.

 

Francisco introdujo el trabajo con un informe de la Oficina de JPIC de Roma, presentando el trabajo realizado durante los últimos 5 años y los logros en la animación de JPIC desde el pasado Capítulo General de 1997. El Ministro General pidió a la Oficina que le proporcionara, junto con el reporte, algunas ideas que él puede incluir en el informe general de su administración al Capítulo General, en mayo de 2003. La Oficina presentó un informe a la Asamblea de animadores de JPIC en Vossenack, en octubre del 2000, el cual está disponible en la publicación del texto de Vossenack (www.ofm-jpic.org). Además de este informe, un texto separado describe lo que se ha hecho para implementar las 21 recomendaciones hechas por el Consejo Internacional en Vossenack, el cual tuvo lugar después del Congreso. A pesar de su número, se trabajaron casi todas las propuestas hechas en Vossenack. Los miembros del Consejo reconocieron el buen trabajo hecho para implementar estas recomendaciones, señal de la fortaleza y el compromiso de los animadores con JPIC.

 

A.   Algunas ideas destacadas del informe de la Oficina de JPIC:

 

1.     Refugiados: En términos generales, en lo que se refiere a la petición sobre refugiados, etc., no hemos realizado lo que pidió el Capítulo General, pero la Oficina ha tratado de promover algunas iniciativas.

2.     Llamados de Acción Urgente: Estos llamados fueron promovidos para defender la vida de nuestros hermanos en Colombia, Brasil y Belén.

3.     Primer Congreso Internacional de Vossenack: Formación permanente para 100 animadores provinciales de JPIC.

4.     Tres iniciativas importantes que han contribuido a llevar más lejos la incorporación de JPIC en la vida y misión de la Orden son:

Ø      La traducción y publicación del Manual de JPIC (12 idiomas)

Ø      El Congreso de Vossenack, los encuentros de Conferencias y los encuentros Continentales.

Ø      Mayor contacto y colaboración con el Secretariado de Formación y Estudios.

5.     Animación de la Oficina de JPIC: visitas a las 15 Comisiones de las Conferencias de JPIC al menos dos veces y algunas en tres ocasiones (30 visitas a las Comisiones de Conferencia en 5 años). Hubo más de 100 encuentros de Conferencia de JPIC desde el último Capítulo General.

6.     Publicación: Contacto se publica cada seis semanas y se envía por correo electrónico, pero también está disponible en Internet. Se traduce a 5 idiomas.

7.     Mejora la calidad en la animación de JPIC: hay un reconocimiento general de la mayor conciencia de su papel por parte de los animadores de JPIC, así como también del buen uso que están haciendo de los materiales para la formación, tanto inicial como permanente.

8.     Comité de Animación: los miembros de ambos comités, nombrados desde 1998, son hermanos excelentes y profundamente comprometidos. Se han llevado a cabo doce encuentros.

9.     Encuentros Continentales de JPIC: en el 2002 se organizaron tres encuentros continentales: África (Nairobi), Europa (Asís) y América (San Luis Rey).

10.  Redes de trabajo: fortalecimiento de las redes de trabajo con la Familia Franciscana y con otras congregaciones.

11.  Conferencias de la Familia Franciscana: acuerdo para ser patrocinadores de Franciscans International y el excelente trabajo que viene realizando FI.

12.  Materiales de Formación: los más importantes son: el Manual de JPIC, el folleto sobre el cambio climático, el folleto sobre la no-violencia (todos ellos disponibles en www.ofm-jpic.org)

13.  Premios a la Oficina de JPIC: dos premios fueron concedidos a la Oficina por sus esfuerzos para construir un mundo más justo y pacífico.

14.  Retos:

Ø     propuestas claras y fuertes para el Capítulo General,

Ø     ayudar a cambiar "la mentalidad" de algunos hermanos hacia JPIC,

Ø     asegurar que se nombren hermanos en todos los niveles de la Orden con la tarea específica de animar JPIC,

Ø     formación para los animadores,

Ø     programas de formación en JPIC para los frailes,

Ø     colaboración entre las comisiones de JPIC y los Secretariados, particularmente en la planeación del trabajo con Formación y Evangelización,

Ø     establecer una cátedra de JPIC en el Antonianum y animar la inclusión de material de JPIC en los estudios religiosos y en la formación de los clérigos,

Ø     debemos fortalecer nuestra capacidad de influencia en las decisiones que se toman en los centros de poder político y económico, antes que tengan consecuencias negativas para los pobres a quienes servimos (deuda externa, destrucción ecológica, Organización Mundial del Comercio, etc.),

Ø     seguir apoyando a Franciscans International y a la Oficina de JPIC de Washington para América Latina, instancias que hacen oír una voz cristiana y franciscana en las medidas que se toman a nivel nacional e internacional.

 

B.    Papel del coordinador de JPIC en el nivel de la Conferencia

1.     Animar JPIC en la Conferencia, dentro de la vida y ministerios de los hermanos.

2.     Convocar y preparar la agenda para el encuentro de la comisión (posiblemente con la ayuda de un Comité Ejecutivo)

3.     Funciones del encuentro de la comisión:

a.   evaluar las tareas que han sido acordadas,

b.   planear el trabajo de JPIC a nivel de Conferencia, teniendo en cuenta los acuerdos del Consejo Internacional, del Capítulo General o de los encuentros continentales y

c.   asegurar un marco legal para la comisión (ej. estatutos). Es importante conseguir la aprobación de los Ministros Provinciales.

4.     Comunicaciones:

a.   mantener comunicaciones buenas, decididas y frecuentes con la Conferencia, con Roma y, cuando sea necesario, con otros miembros del Consejo Internacional,

b.   distribución de los materiales de formación que vienen de Roma o de otras partes,

c.   hacer que Contacto esté disponible (podría considerar la traducción en su idioma) y

d.   comunicaciones claras y decididas con el Ministro Provincial Presidente de la Conferencia (ej. informes o presencia en los encuentros).

5.     Responsable, junto con la Oficina de JPIC, de la formación permanente de los animadores de la Conferencia (ej. durante los encuentros de la Conferencia, elaboración y distribución de materiales de formación).

6.     Participar en el Consejo Internacional, que se realiza cada dos años.

7.     Asegurarse de contar con recursos técnicos y materiales adecuados para hacer el trabajo (ej. posibilidad de comunicarse con los miembros de la Comisión y con la Oficina de Roma).

8.     Tiempo para hacer el trabajo. Los animadores necesitan negociar con los provinciales y con el provincial Presidente de la Conferencia, para asegurarse de contar con tiempo suficiente para hacer el trabajo.

9.     "Alianzas" con el Secretariado de Evangelización, el de Formación y Estudios y otros secretariados de la Orden, para asegurar la colaboración que sea necesaria. Mantener comunicación y promover el trabajo al interior de la Familia Franciscana, con Franciscans International, con las Comisiones de Justicia y Paz de otras congregaciones religiosas, con otras religiones y ONG, cuando sea necesario o posible.

10.  Participar en los encuentros continentales.

11.  Estar siempre seguro de que, si no puedes hacer el trabajo, se delegue a alguien más para que asuma las responsabilidades.

 

C.    Papel del Comité de Animación:

1.     Ayudar al Director de JPIC en la realización de proyectos y sugerencias dadas por el Consejo Internacional y aprobadas por el Definitorio General.

2.     Preparar la agenda del Consejo Internacional y los programas de trabajo, los cuales también deben ser aprobados por el Definitorio General.

3.     Proponer y animar nuevas iniciativas o proyectos en JPIC.

4.     Preparar el informe anual sobre JPIC que debe ser enviado a todas las provincias.

 

D.    Cuestionario para el Encuentro Internacional de JPIC y para los Informes de las Conferencias

Como parte de la preparación para el encuentro, la Oficina de Roma envió un cuestionario a cada Animador de JPIC de Conferencia. Una síntesis de las respuestas estará disponible en el informe final de la Oficina para quien lo solicite. Las respuestas dan una impresión global del estado de JPIC en la Orden. Las preguntas obtienen información en tópicos como: números de encuentros; estatutos de la Conferencia; cuando fue establecida la Comisión de la Conferencia; si hay un presupuesto aprobado; uso del manual de JPIC y de los suplementos; programas de formación para los animadores; problemas y logros en el trabajo; comunicaciones en la Conferencia; plan de acción de la Conferencia; evaluación de la Oficina de Roma y del Congreso Internacional de Vossenack.

 

Cada animador de Conferencia contó con 7 minutos para presentar el trabajo de la Conferencia y se le pidió presentar un informe escrito. Muchos animadores presentaron una síntesis de los aspectos más destacados y están incluidos en el informe de la Oficina. El siguiente es un resumen de los principales problemas y logros en las Conferencias:

 

Problemas:

·       Poco interés y compromiso de los hermanos con JPIC

·       Poco compromiso de algunos animadores, tienen muchos otros compromisos, pocos animadores de tiempo completo y poca claridad sobre su función

·       Distancias geográficas que afectan la comunicación, provincialismo, barreras de lenguaje y pocos encuentros

 

Logros:

·       Publicaciones

·       Colaboración con la Familia Franciscana, con FI y otros

·       Un creciente compromiso de los hermanos, los formadores y los provinciales con JPIC

·       Incorporación en los procesos formativos: cursos de formación, Manual de JPIC, JPIC en la Ratio de las Provincias

 

E.    Propuestas y recomendaciones del CIJPIC

Copia de las propuestas y recomendaciones en Inglés, Español e Italiano están disponibles en la Oficina de JPIC. Presentamos un resumen de las propuestas sobresalientes:

 

1.     Fraternidades y Eco – sostenibilidad:

El Capítulo General recomendó que los Ministros Provinciales, las Comisiones de JPIC y expertos en el campo de la ecología, durante el período de 6 años de 2003 al 2009, promuevan un estudio de las relaciones entre nuestras fraternidades y su Eco sostenibilidad, en orden a medir su impacto medioambiental (“huella”) y ayudar a los hermanos a vivir en formas que sean más eco compatibles.

 

2.     Evangelio de la No Violencia Activa:

“El Capítulo General pidió a cada entidad de la Orden, entre los años 2003 – 2009, establecer formas para ayudar a los hermanos a vivir en una manera no violenta activa entre nosotros mismos, con los demás y con la creación. Para lograr esto, aprender experiencias del Evangelio de la No Violencia que necesiten ser desarrolladas en cada entidad, con particular referencia a:

a)     Convivir con el conflicto

b)    Resolución de conflictos

El Capítulo General recomendó que estos programas sean desarrollados colectivamente por las Comisiones de JPIC, Formación y Evangelización, apoyados por la Curia General en Roma.

 

3.     Refugiados y excluidos:

El Capítulo General de 2003 reconfirmó la prioridad del Capítulo de 1997 sobre la atención a los refugiados, los migrantes y las minorías étnicas y extenderlo a nuestra preocupación con otros que viven en extrema pobreza: los sin tierra, los sin casa y los desplazados internos.

Para implementar esta prioridad un hermano (o como alternativa un laico) podrías ser nombrado para trabajar de tiempo completo para informar a los hermanos; para animar a quienes ya están trabajando en este campo; y para elaborar nuevas iniciativas. Este trabajo podría ser hecho en cercana colaboración con la Oficina de JPIC de Roma y usando los recursos ofrecidos por FI.

 

4.     Políticas éticas para las prácticas económicas y financieras de la Orden

Durante el período 2003 – 2006 el Definitorio General establecerá una Comisión compuesta por hermanos y expertos apropiados para elaborar unas políticas éticas que orienten las prácticas económicas y financieras de la Orden y sus entidades. Los hermanos y los expertos trabajarían en colaboración con las provincias y las conferencias y las políticas incluirían una sección específica de inversiones éticas.

 

5.     Cátedra de JPIC en el Antonianum y en otros Institutos y Universidades Franciscanas

a)     El Capítulo General decide que: una cátedra dedicada a JPIC sea establecida en el Pontifical Athenaeum Antonianum de Roma con un especial énfasis en los temas de la Creación y la No Violencia.

b)    El Capítulo General recomienda que cátedras similares y cursos dedicados a JPIC se establezcan en todos los Institutos y Universidades Franciscanas.

 

6.     Comunicaciones:

Se hicieron 4 propuestas para mejorar las comunicaciones: asegurar que los trabajos asignados en el nivel provincial sean por un período suficiente de tiempo; materiales adecuados para los animadores; propuestas claras desde las provincias cuando sea necesario el apoyo; animar las relaciones de hermanamiento entre las provincias.

 

7.     VIH / SIDA:

Se hicieron tres propuestas en esta área, considerando el llamado hecho por la Comisión de JPIC de la Conferencia Subsahariana. Las propuestas incluyen: el tema del VIH / SIDA en el siguiente encuentro del CIJPIC; pedir a la Conferencia Subsahariana nombrar un interno para trabajar en la oficina de Ginebra, en unión con la Oficina de JPIC de Roma, recogiendo información y aumentando la conciencia sobre esta pandemia; y hacer trabajo de cabildeo para asegurar precios razonables para las medicinas para los pacientes del VIH / SIDA.

 

8.     JPIC y Formación:

Se hicieron siete propuestas para continuar la colaboración con los formadores, de manera especial apoyando las recomendaciones hechas por el Encuentro Internacional de Secretarios de Formación y Estudios en Asís en Octubre de 2002. El Consejo también pidió continuar los esfuerzos para formar los animadores de JPIC, la recolección de materiales disponibles para la formación, destacar los problemas actuales participando en eventos organizados por la comunidad internacional, animado el diálogo, formación de los hermanos para el trabajo internacional y la organización de seminarios sobre temas actuales.

 

9.     Encuentros continentales:

El Consejo Internacional propuso a todas las Conferencias que el encuentro tuviera lugar en los próximos tres años en cada continente para los animadores provinciales de JPIC. Se pueden invitar otros cuando sea necesario. El encuentro del Consejo Internacional tuvo lugar inmediatamente después de uno de los encuentros continentales. Los miembros del Consejo también pueden participar en los encuentros continentales.

 

10.  Recomendaciones:

1)    El Consejo Internacional recomienda que se establezca un Consejo en cada continente conformado por los animadores de las Conferencias de cada continente, uno de los cuales es nombrado presidente “ad tempus”. Una de las tareas de este Consejo es organizar, junto con la Oficina de JPIC de Roma, los encuentros continentales para los coordinadores de JPIC y la elaboración de estatutos si es necesario.

2)    El Consejo Internacional recomienda fuertemente al Definitorio General que un Congreso Internacional se realice en el 2006, de acuerdo con las sugerencias hechas por la Oficina de Roma y por el Comité de Animación.

 

11.  Reafirmar el compromiso con las propuestas de Vossenack

 

F.     No Violencia y Sostenibilidad Medioambiental:

1.     Como parte de la formación permanente de los hermanos fueron organizados dos seminarios dedicados al medioambiente y a la no violencia durante los encuentros del Consejo. El seminario sobre no violencia fue animado por Mary Little OFS (Pace e Bene Peace Institute) y Ann Symens-Bucher (co-coordinadora de la Comisión de JPIC de Santa Bárbara). Ellas condujeron al grupo en una meditación sobre la no violencia, usando la historia de San Francisco sobre la “perfecta alegría”. Después de ofrecer sus reflexiones, Anne y Mary dieron ejemplos de formas de no violencia que están creciendo hoy en el mundo, citando entre otras cosas, el uso del lenguaje de los “derechos humanos” y la emergencia de la conciencia ecológica. Cada uno compartió experiencias de no violencia con un compañero. Luego siguió una discusión sobre la no violencia en la animación de JPIC y las políticas a seguir y cerraron la sesión con una relectura en varios idiomas. Ellas también animaron al uso del folleto sobre la no violencia recientemente publicado por Pace e Bene, por petición del Comité de Animación.

2.     Francisco hizo una reflexión sobre el tema que desarrolló en el Encuentro Europeo de JPIC en Asís, titulado “Fraternidades Sostenibles Mediambientalmente – en armonía con toda la Creación”. Teddy habló sobre la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de Johannesburgo, Sudáfrica, subrayando los principales puntos de su intervención en este encuentro, preparado por el Consejo, incluyendo maneras franciscanas de participar en el desarrollo sostenible. El Doctor Tom English, invitado, ofreció serias estadísticas sobre la crisis medioambiental, incluyendo que al continuar con las actuales tasas de destrucción, destruiríamos toda la selva tropical en 50 años y el 25% de las especies del mundo se extinguirán, dando como resultado cambios en la “cadena alimentaria” (food web), lo cual afectará nuestra capacidad para alimentar a la humanidad. Los participantes se reunieron por grupos según idiomas para compartir lo escuchado sobre ecología y discutir cómo se puede promover la conciencia medio ambiental en las fraternidades. Un representante de cada grupo presentó un informe de la discusión y de las recomendaciones. Un punto común fue la necesidad de promover el reciclaje en las fraternidades.

 

G.    JPIC y las estructuras de la Orden:

Francisco preparó una presentación escrita sobre el tema de JPIC y las estructuras de la Orden. El objetivo era provocar una reflexión sobre las estructuras esenciales y los recursos que se necesitan para hacer el trabajo de animación de JPIC en todos los niveles de la Orden. Él inició refiriéndose a la declaración hecha por los presidentes de las conferencias, reunidos en la Curia en mayo de 2002, para que la Oficina de JPIC permanezca como una oficina independiente, animando JPIC en los programas de formación y en las actividades de evangelización de la Orden. El papel del animador de JPIC es ayudar a clarificar que clase de estructura podría ser la más adecuada para la animación de JPIC en la Orden y señalar a sus provinciales y delegados al capítulo los aspectos positivos y negativos de las diferentes propuestas que afectan este ministerio. El sentimiento general expresado en todos los encuentros continentales y en el Consejo Internacional es que la Oficina de JPIC permanezca como una oficina independiente y trabaje en colaboración con los Secretariados de Formación y Estudios y de Evangelización.

 

H.    Comunicaciones del Consejo Internacional:

Cartas enviadas a los siguientes grupos y personas:

·       A los Ministros Provinciales: Destacando el trabajo del encuentro continental, refiriendo los principales desafíos para cada continente y expresando el agradecimiento por el apoyo a los encuentros.

·       Comunicados de prensa: una declaración hecha por el CIJPIC sobre el desarrollo de la guerra en Irak, pidiendo al Presidente Bush y al Primer Ministro Blair usar el diálogo y medios pacíficos para resolver el conflicto en Irak.

·       Cartas de solidaridad: dos cartas se enviaron a Louis Vitale ofm y a Gerry Zawada ofm, prisioneros de conciencia por oponerse a la Escuela de las Américas.

·       Cartas de agradecimiento: a los 3 provinciales de las provincias de USA (Sagrado Corazón, San Juan Bautista y Santísimo Nombre) y a Helmut Schlefel ofm presidente de Misión Central por su apoyo económico a la Conferencia de las Américas.

·       Compromiso de distribuir una carta sobre el VIH/SIDA escrita por la Comisión de JPIC de la Conferencia Subsahariana.

·       Una carta de apoyo a la Fuerza de Paz No Violenta, reunida en India para la inauguración de una iniciativa de paz no violenta.

 

 

 

Gearóid Francisco O'Conaire, ofm

Oficina de JPIC de la OFM

Via S. Maria Mediatrice 25

00165 Roma, ITALIA

Correo electrónico: pax@ofm.org  Página electrónica: http://www.ofm.org/

Tel: (+39-06) 6849-1218              Fax: (+39-06) 6849-1266