Contact
No.4, Mayo de 2001
Informativo del Consejo Internacional OFM para
la Justicia, la Paz & Integridad de la Creación
(Preparado por la Oficina de JPIC en Roma)
Edición Especial sobre el encuentro de la Comisión de Animación de JPIC: El Comité se reunió en Berlín del 23 al 26 de Abril de 2001. Las siguientes son algunas de las ideas y compromisos que se compartieron.
Medio Ambiente: Hasta la fecha no ha habido asuntos ecológicos que unan a los franciscanos en una causa común internacional desde el compromiso hecho por la Justicia Medioambiental en Corea en 1995. El Recalentamiento global puede ser esta causa.
El encuentro de Julio en Bonn, sobre el cambio de clima, ofrece una oportunidad alrededor de la cual organizar el trabajo con otras personas interesadas en el tema. Además, la ecología y más específicamente el cambio climático proporciona un marco en el cual muchos otros asuntos de interés podrían ser expuestos (deuda externa, degradación de la lluvia forestal, inversiones éticas, libre comercio, refugiados, etc.) Dada su importancia, el Comité elaboró seis tareas que necesitan ser presentadas para animar a los hermanos en esta área:
- Preparación de una carta a todos los hermanos sobre la urgencia de estos temas.
- Organización de un día de formación y una reunión estratégica en Roma el 25 de Junio para los coordinadores de JPIC y los miembros de Consejos Generales. John Brinkman, Maryknoll, animarán la sesión.
- Presencia de religiosos y algunos Franciscanos en el encuentro del UNFCCC COP6 en Bonn del 18 al 27 de Julio. A la Familia Franciscana de Alemania se le pedirá que haga presencia.
- Invitación a los Centros de Estudios Franciscanos a comprometerse en estos campos produciendo estudios desde una perspectiva franciscana en los temas de calentamiento global, medioambiente o preparando cursos académicos en estos temas.
- Agostinho Diekman ofm de FI trabajará en la manera en que FI en New York pueda enfocar este tema.
2. Franciscanos Internacional: Agostinho Diekman habló sobre la actual situación de Franciscanos Internacional, empezando con la presentación de su historia y continuando con la situación actual de la organización. Agostinho reportó que él y los directores de las dos oficinas (New York y Ginebra), junto con el presidente de la Mesa Directiva, han tenido una muy constructiva reunión inicial, y están trabajando para ponerse de acuerdo cómo ellos pueden trabajar juntos. Fue anotado que los valores de JPIC son parte integral del trabajo de la Familia Franciscana y de FI. Es parte del trabajo de nuestro trabajo de JPIC OFM para animar el establecimiento de las estructuras de JPIC en la Familia Franciscana. En esta reflexión en las Naciones Unidas y en la relación FI/ONU, Agostinho subrayó la necesidad de comprender formalmente las estructuras de la ONU y al mismo tiempo llegar a sus raíces y a la Comunidad de las ONGs, las cuáles son esenciales en cualquier definición de “nación”. FI también trabaja en conjunto con varios socios como los Dominicos, Caritas Internacional, Maryknoll, Red Franciscana y Misión Central Franciscana.
La discusión se centró después en cómo nuestro trabajo OFM de JPIC podría coordinarse con el de FI. Nosotros ya hemos colaborado integralmente con el trabajo en Derechos Humanos y con la Oficina de Ginebra, y el tema del cambio climático que hemos escogido como centro de nuestro trabajo de JPIC OFM, se trabajará bien entrelazado con el trabajo de la Oficina de New York. Algunas cosas para tener en cuenta:
- Considerar una contribución anual OFM para FI.
- Pedir a las Provincias con más recursos pagar gastos específicos de la Oficina de FI.
- Coordinar esfuerzos entre FI y la Oficina de los Franciscanos en Washington.
- Formalizar un proyecto de formación para los Franciscanos interesados en trabajar los temas que ocupan a FI.
- Algunos esfuerzos para organizar a nivel regional y local, reconociendo que ya algunas regiones están organizadas a nivel de Familia Franciscana, algunas a nivel de la misma FI y algunas que no están del todo organizadas, y que buena parte del trabajo es realizado a través de las estructuras de JPIC.
- Una invitación hecha a Agostinho para que participe en las reuniones del Comité de Animación una vez al año. Y para que participe en el Consejo Internacional de JPIC cada dos años.
3. Recomendaciones de Consejo Internacional de JPIC: Hay 21 recomendaciones en total. 7 fueron examinadas por el Gobierno General, las cuales con sus reflexiones han sido enviadas a los miembros del Consejo internacional. Las siguientes son algunas de las reflexiones que fueron hechas por el Comité de animación sobre las resoluciones:
- lazos entre Formación/Estudios y JPIC: incluyendo la cooperación en todos los niveles de la Orden, animado cursos de JPIC en el Antonianum que tengan relación con las prioridades de JPIC y su metodología; animado a los filósofos y teólogos franciscanos a estudiar los temas de JPIC. El seguimiento concreto en estas área se enfocará en: 1) encuentros formales con José Rodríguez Carballo para discutir maneras prácticas de cooperación; y 2) cartas conjuntas de Formación y JPIC para enviar a los encargados de la formación (inicial y permanente) y a los coordinadores de JPIC. Resolución de Conflictos y no violencia: la formación de hermanos especialistas en estas áreas sea incluida en la conversación con José Carballo.
- Refugiados: Qué es posible para nosotros hacer en esta área? Mucha discusión gira alrededor de la propuesta de desarrollar un proyecto en un lugar (Pakistán? Colombia?) que después pueda servir como modelo para otros hermanos interesados. Parece que esta clase de proyectos podría presentar demandas que estén sobre nuestras capacidades en estos momentos. Otras sugerencias fueron que Francisco vaya al encuentro de hermanos insertos que se tendrá en Salerno en Junio de este año, para discutir las posibilidades de una fraternidad inserta exclusivamente trabajando con solicitantes de asilo en Europa. Otra sugerencia fue estar en contacto con el Servicio de Misión Franciscana (FMS Washington): hay posibilidad de incluir otros hermanos en la comunidad FMS para ayudar con la formación de laicos y/o hermanos que podrían trabajar con refugiados? Como una respuesta inmediata a la situación de los refugiados, el Comité de Animación va a estudiar la posibilidad de organizar un paquete de información sobre los servicios disponibles para los refugiados y para aquellos que trabajan con ellos.
- Red de Acciones Urgentes: depende de recursos humanos adicionales para la Oficina de Roma. Hay necesidad de más asistencia en la Oficina si los proyectos relacionados con Acciones Urgentes, refugiados y otros serán asumidos seriamente. Una propuesta para emplear a alguien para la Oficina puede ser presentada para el presupuesto del próximo año.
- Recomendaciones de Tierra Santa: El Comité de Animación siente que no puede tomar parte en esto. No se ha recibido respuesta a la carta enviada a Tierra Santa desde Vossenack, y tampoco han habido otras comunicaciones con la Oficina. El tema de Tierra Santa puede ser llevado al futuro encuentro del Consejo Internacional JPIC si los miembros así lo desean.
- “Presencia de paz” la posibilidad de invitar y entrenar hermanos para servir en la línea de brigadas de paz en lugares como Colombia. La idea fue bien vista, pero hay un reconocimiento que la demanda sería mayor de lo que nosotros podemos proveer en términos de infraestructura. El Comité investigará posibilidades antes de la próxima reunión.
4. Inversiones éticas: El Comité pidió al profesor Johannes Hoffman un economista y teólogo moral, y a Fr. Helmut Schlegel. Provincial de la Provincia de Turinga para que animaran el tema.
El proyecto está basado en las líneas de seguimiento de Frankfurt-Hohenheim (FHG), que incluye las dimensiones de lo cultural, lo natural y la sostenabilidad social (El profesor Hoffmann habló sobre cómo una atención especial se da al tema de la sosteniblidad cultural; todo, incluidas las grandes compañías, deben poner atención a esto o pueden destruir su propia sostenibilidad a largo plazo). En respuesta a la pregunta cómo ayudar a aquellos que quieren invertir dinero éticamente el profesor Hoffmann subrayó tres cosas: proveer criterios generales; animar a las órdenes religiosas a invertir en mercados locales; revisar la valoración de sus propios países. El proyecto de investigación del profesor Omán ha mostrado que las compañías que toman en cuenta criterios distintos al financiero tienen mejor tasa de reembolso (mejor manejo? Uso de mejores criterios?) Los participantes del proyecto estaban muy contentos de ver la voluntad de la estructura capitalista adaptarse a los criterios éticos.
Joe Rozansky ofreció una corta presentación sobre las prácticas provinciales en los Estados Unidos en relación con las inversiones éticas. El habló en el Centro Interreligioso sobre Responsabilidad Corporativa, que es un recurso de los grupos religiosos sobre las inversiones éticas. Las Provincias USA en general aceptan el concepto de tales inversiones y muchas tienen un proceso de revisión que se relaciona con temas como la producción y venta de armas, aborto, tabaco, anticonceptivos y alcohol. La mayoría de provincias trabajan con administradores y comités de finanzas que manejan con responsabilidad social las inversiones. Algunas provincias también participan en inversiones alternativas que están envueltas más directamente con el apoyo a proyectos de comunidades de base.
Helmut ofm relató la reacción de hermanos de su provincia a la inversión ética. Hubo algunas reacciones negativas y temores por que la Provincia podría perder dinero. Una vez que fue demostrado que el proyecto era serio y trabajado, especialmente cuando fue mostrado que la ganancias de la inversión ética fue tan buena como en otras formas de inversión, los hermanos estuvieron satisfechos con el proceso.
El Comité compartió algunos pasos que se deben tomar a fin de preparar el trabajo inicial para las posibles líneas de seguimiento para las provincias y fraternidades locales.
Pasos prácticos para el comité de Animación.
a) Informe de la reunión de Berlín: para la reunión con el Ecónomo General sobre inversión ética, seguido por su discusión en el Definitorio General.
b) Guía de Estudio (para la Comisiones JPIC, ecónomos Capítulos fraternos); incluye: qué es inversión, qué es inversión ética, por qué deberíamos estar interesados, qué estamos haciendo, o qué podemos hacer en esta área y dónde está nuestro dinero y sus implicaciones.
c) Líneas de seguimiento: Información sobre Inversiones éticas Internacionales: quién y qué se está haciendo? Elaborado para los niveles general y local. Dónde vamos a utilizar estas guías? 1) Encuentro de ecónomos de la ESC. 2) Temas para las Conferencias de Provinciales; 3) Encuentro de las comisiones de JPIC de las Conferencias; 4) Capítulo General.
5. El manual de JPIC: Ha sido hasta ahora traducido en 7 lenguas: Portugués, Inglés, Alemán, Francés, Español, Italiano, Croata y se está trabajando en Chino junto con artículos en Coreano, Japonés e Indonesiano. Ya está en la pagina Web en Inglés y está siendo trabajado en Español. A todos los grupos lingüísticos se les ha pedido que hagan su traducción disponible para la web. A este sitio se puede acceder a través de: http://www.wtu.edu/franciscan/packs/handbook/ . Le pediremos a José Carballo ofm que firme una carta a los directores de la formación permanente sobre el uso del manual en la Formación Inicial. Esto puede ayudar a los directores cuando ellos traten de usar el Manual. La distribución de artículos individuales del Manual y del encuentro de Vossenack, a los hermanos, regular o periódicamente, puede ser un buen método para dar a conocer el material. Una idea de colocar el manual JPIC en un CD, junto con otros documentos que se refieran a JPIC (documentos de la Orden, Fuentes Franciscanas, La Sagrada escritura, Curso Franciscano por correspondencia y la Doctrina Social de la Iglesia) han sido presentada sin alcanzar todavía un compromiso.
6. Material de Vossenack: la oficina de JPIC está preparando una versión conjunta en Inglés y en Español de las ponencias hechas en Vossenack. El material es un buen recurso para la formación permanente y complementará el Manual. La Provincia de San Pablo de Colombia está preparando una Guía de Estudio y si es buena, veremos la forma de distribuirla. Archivos del material serán enviados a las Conferencias dejando la decisión de publicarlos o distribuirlos a las Conferencias.
7. Próximos encuentros: Washington: 15 al 21 de septiembre, 2001. Roma: Febrero 1 al 7 de 2002.
Por favor envíenos noticias, fechas de próximas reuniones de JPIC, comentarios & sugerencias a:
Gearóid Francisco Ó Conaire, OFM,
Oficina OFM de JPIC
Vía S. María Mediatrice 25
00165 Roma, ITALIA,
Correo electrónico: pax@ofm.org Web: http://www.ofm.org /
Tel: (+39-06) 6849-1218 Facsímil: (+39-06) 6849-1266